維修中英文怎麼說

① 維修維護的英文怎麼說除了repair之外

看你修什麼羅，怎麼修羅。repair一般修機器用的，例如是repair the car（修車）。fix用最爛，回什麼都可以修，一般答是口語用。還有mend也是修機器的，基本上口語用的，但口語一般用fix……不說了。

然後是寫作的maintain，比較正式service，servicing，基本上范圍比較廣，什麼都可以用。

金山詞霸查出來的 xiexie

② 維修的英文單詞怎麼寫

維修
[詞典抄] service; maintain; servicing; keep in (good) repair;
[例句]這些機器將來會需要備件和維修保養。
In the future the machines will need spare parts and maintenance.

③ 修理與修好 用英語分別怎麼說

「修理」英文：repair；「修好」英文：be in good repair

例句：

1、.

這筆錢將用來修理出故障的設備。

2、The housemaybeingoodrepair,butIcouldn'tlook at it atthatprice.

這棟房子也許能修好，不過這樣的價錢我是不能接受的。

詞彙解析：

一、repair

英 [rɪˈpeə(r)] 美 [rɪˈper]

1、vt.修理；糾正；恢復；彌補

2、n.修理；修理工作；維修狀態；經修理的東西

二、in good

英[ɪn ɡud]美[ɪn ɡʊd]

良好

(3)維修中英文怎麼說擴展閱讀

詞語用法：

1、repair的基本意思是「修理」，指將破損的東西通過一些加工處理後使其恢復原有的功能或價值。用於抽象事物還可指「糾正，補救」。

2、repair主要用作及物動詞，後接名詞或代詞作賓語；可用於被動結構。偶爾也可用作不及物動詞，其主動形式常含有被動意義。

3、repair用作名詞的意思是「修理，修補」，表示抽象的「修理行為」時是不可數名詞，表示具體的「維修工作」或「維修的地方」時是可數名詞。

4、repair用作可數名詞時常用復數形式，但不與數詞或不定冠詞a連用。

④ 維修工人用英文怎麼說

翻譯如下
維修工人
maintenance worker;maintenance man;maintenance workers;Maintanance Staff都可以
例句
你有服務人員來清理房間，有維修工人回來為你修理壞傢具答。
You have maids to keep the house and repaimp3en to fix your broken furnishings.

⑤ 修理英文怎麼說

修理
基本翻譯
repair
fix
mend
revamp
perform maintenance
fix up

⑥ 維修用英文怎麼說

service

英 [ˈsɜ:vɪs] 美 [ˈsɜ:rvɪs]

n.

服役;服務，服侍抄;服務業;維修服務

vt.

檢修，維修;向…提供服務;保養;滿足需要

adj.

服務性的;耐用的;服現役的

詞彙難度：高考 / 考研 / IELTS / BEC

第三人稱單數： services 復數： services 現在分詞： servicing 過去式： serviced 過去分詞： serviced

雙語例句

Britain still boasts the cheapest postal service

英國仍擁有最便宜的郵政服務系統。

⑦ 「維修」的英文是什麼

維修wéi xiū 中文解釋 - 英文翻譯 維修的中文解釋 以下結果由漢典提供詞典解釋 基本解釋
[maintain] 維護回、保養、修答理
詳細解釋
保養和修理。
郭小川 《出鋼的時候》詩：「那裡呀，維修工正在維修爐膛。」 周而復 《上海的早晨》第四部五十：「每一部機器，他都熟悉。一聽機器親切的聲音，他就知道啥地方該維修。」
維修的英文翻譯 以下結果由譯典通提供詞典解釋 1. to keep in good repair; to service; to maintain; to keep up

⑧ 維修用英文怎麼說

service
maintain
repair

⑨ 「維護」與「保養」的英文怎麼說

維護的英文：maintenance，讀音：[ˈmeɪntənəns]。保養的英文：upkeep，讀音：[ˈʌpki:p]。

1、maintenance

英 [ˈmeɪntənəns] 美 [ˈmentənəns]

n.維護，維修，保持，保養。

短語

Maintenance Management[經管]維修管理 ; 養護管理 ; 維護管理 ; 維持管理

Maintenance Mode維護模式 ;[計]維護方式 ; 維護狀態

Maintenance Service維修服務 ; 保養服務 ; 保養維修

2、upkeep

英 [ˈʌpki:p] 美 [ˈʌpˌkip]

n.維持，保養，維修。

短語

upkeep operation必要的作業

corrective upkeep校正維修

annual upkeep年度保養維修

(9)維修中英文怎麼說擴展閱讀

同近義詞

1、keep

英 [kiːp] 美 [kip]

vt. 保持；經營；遵守；飼養

vi. 保持；繼續不斷

n. 保持；生計；生活費

短語

keep together團結在一起 ; 意為 ; 不分散 ; 保持在一起

keep record保持紀錄 ; 管理樓案 ; 治理樓案 ; 保留紀錄

Keep well保重 ; 凱普威爾 ; 多保重 ; 保持健康

2、conservation

英 [kɒnsə'veɪʃ(ə)n] 美 [,kɑnsɚ'veʃən]

n. 保存，保持；保護

短語

soil conservation土壤保護 ; 水土保持

charge conservation電荷守恆定律 ;[物]電荷守恆 ; 電荷不滅 ; 詳細翻譯

conservation benefits節水的好處 ; 節水的利益 ; 節水的益處

⑩ 修理用英文怎麼說

1. 誰將支付這筆修來理源費用呢？

   Who will foot the repair bill?

2. 繼續修理堤壩來改正這一反常的想法吧。

   Proceed to repair bay to correct this anomaly.

3. 依賴於采礦客戶的修理店和酒吧現生意慘淡。

   Repair shops and bars that relied on mining business are empty.

4. 這種蠕蟲會引起身體的天然機制修理的肝損害。

   The worm causes liver damage that the body's natural mechanisms must repair.

5. 下一個房間展示了水管工如何修理水管。

   The next room shows how plumbers fix water pipes.