❶ 「維護」的日語怎麼說
你想說什麼啊 ，「襲維護」的說法很多了
守る（まもる）、保つ（たもつ）、擁護する（ようごする）、メンテナンス。
前幾個你應該都知道，這個「メンテナンス」一般是指維修、維護的意思。比如說：機械メンテナンス，意思是「機械維修，機械保全」，是一個工種。
❷ 關於日語中修理物品時用到的日語，中譯日
実は多くの靴屋さんと修理屋さんが修理できると思います。修理後、領収書をメールでご送付ください。修理料金をそちらの銀行口座に振込みますので、口座番號を教えてください。よろしくお願いします。以上
❸ SONY T9相機壞了 是日文水貨。成都哪裡可以修，還有就是能不能把系統弄成中文版的
你打4008109000，索尼客服，他會告訴你逗行離你最近的授權維修站，能否刷中文，派指消你去修的時候問問工程塵知師。
❹ 維修保養日語怎麼說
問題一：維修，保養 在日語里怎麼區分 您好
維修，保養
維修：指設斗讓備或產品已經發生了某類異常或故障，是需要進行修復
保養：該產品或設備在使用上暫時無異常，但為了保證今後少出來或不出現異常而進行的日常維護及定期維護，以及半年或一年一次的大的保養
維修：修理しま雀此す修正します直します
保養：メンテナンス、保全、オバホル（大保養）
以上，還有其他疑問請繼續追問空歲局，謝謝
問題二：設備維修及保養 用日語怎麼說 設備（せつび）の補修（ほしゅう）と手入れ（ていれ）
問題三：「維護」的日語怎麼說？ 有兩個說法,
一個就是. 上邊用的. メンテナンス 是外來語. 英文的. maintenance來的.
日語的叫法是: 保守 ほしゅ
システム保守
用哪一個也得根據前後文, 和使用環境來看.
google.co.jp/...=f&oq=
問題四：皮膚保養日語怎麼說 スキンケア （skin care）
肌の手入れ、肌を保護する化恭品。
日本人比較喜歡用外來語說
問題五：維修部用日語怎麼說？請哪位高手告訴一下！ 保全デパトメント
問題六：小林汽車保養用日語怎麼說 小林自動車養護。こばやしじどうしゃようご
問題七：日語 汽車維修站 怎麼說 1)car reair station でしたら、「カリペアステション」と言います。
2)自動車修理所（じどうしゃしゅうりじょ）
3)車メンテナンススタント（くるまめんてなんすすたんと）
問題八：優化檢修系統用日語怎麼說 メンテナンスシステムを優れたものにする。
問題九：日語幫忙翻譯一下 使用方法
洗完臉，保養好肌膚後，取適量的在手中，塗抹至整個面部。然後請採取保濕措施。
如果有特別在意的地方，請塗厚一點。
保養步驟
卸妝-洗面奶-導入美容液-面膜-美白377精華C-Aqua膠原蛋白凝膠
問題十：「維持費」 日語是什麼意思啊 比如說「車の暢持費」，包括汽油費，保險費，維護保養費等所有相關費用。可以翻譯成「養車的費用」。接在其他詞的後面，可以理解為「維持其正常使用的費用」，靈活翻譯。
❺ 維修部用日語怎麼說請哪位高手告訴一下！
保全デパートメント
❻ 車子壞了,推了很長一段路才找到修車的地方 日語怎麼說
車子壞了,推了很長一段路才找到修車的地方日語表示為：車が壊れた、ツイは長いの道を修理するところ
道
【みち】【miti】
【名詞】
1. 道路。（人や車など行き來する通路。道路。）
道を歩く/走路。
道をたずねる/問道〔路〕。
道をゆずる/讓路。
道に迷う/迷路。
道の神/護路神。
2. 道；道義；道德。（人としてのあり方や生き方。（仏教や道教などの）教え。）
子たるものの道/為人子者之道。
道を說く/講道；說教。
道にそむく/違背道義。
道にかなう/合乎道義。
道にはずれた行いをしてはならない/不可做不合道義的事。
道ならぬ戀/不正當的男女關系。
3. 方法，手段［技巧］手法。（方法。手段。）
生活の道/生活之路。
ほかにとるべき道がない/別無他法。
4. 路程。（道のり。距離。）
道を急ぐ/趕路。
❼ 關於索尼T20壞了上海哪裡可以維修（我買的是水貨相機 全日文）
誰說水貨指定維修點不能修？有錢就侍簡沒有不能修的地方！
去索尼官網查，可以修的，只是要付費。
私人的話，攝影器材拍談旁城、電腦城都有維修的店，去那些地方找找唄，肯襲橡定比官方便宜，不過維修的技術就殘差不齊。
❽ 修理日文怎麼說
修理（しゅうり）修繕（しゅうぜん）
時計を修理する。（修理鍾表）
ドアや窓を修繕する。（修理門窓）
壊れたドアを直す。修理門。
❾ 大家有誰知道電子詞典壞了去哪裡修啊是卡西歐的英語和日語一體化的機子。
去卡西歐售後啊 千萬別在外面亂修