Ⅰ 汽車維修的英文怎麼說
vehicle maintenance and repair
英 [ˈvi:ɪkl ˈmeintinəns ænd riˈpɛə] 美 [ˈviɪkəl ˈmentənəns ənd rɪˈpɛr]
汽車抄維修
雙語例句：
Instrument and device for vehicle maintenance and repair
汽車維修工具和設備
Ⅱ 修理的英文短語
來看看 修理 這一詞，在英文的表達中有幾個 短語 ?下面就由我為大家帶來修理的英語片語，希望大家能有所收獲。
修理的 英語短語
修理 fix up
修理 perform maintenance
修理備用件 awaiting parts;
修理部 repair shop; fix-it shop;
修理廠 salvage shop; repair factory;
修理車 maintenance [recovery] vehicles;
修理車間 repair shops; job shop;
修理船 mending vessels; repair ships;
修理等待時間 repair delay time;
修理店 fix-it shop; repair shop;
修理費 charge for repairs; repair cost; repair charge;
修理費用 cost of repairs;
修理費用條款 cost of repairs clause;
修理工 fettler; byworker; repairman;
修理工具 service equipment;
修理的英文單詞
repair;
mend;
trim;
prune;
fix
修理的英語短句
repair a machine; fix a machine;
修理機器
expertly mend;
精工修理
be under repair;
正在修理
I left my watch to be mended last week, is it ready?
上星期我把表放在這里修理的， 修好沒有?
The shoes need mending.
這雙鞋需要修理。
Repairs done while you wait.
當場修理， 立等可取。
修理的英語詞語辨析
fix, mend, repair, patch這 組詞 都有“修理，修復”的意思，其區別是：
fix 多用於美語，僅用於指帶有安裝固定性質的修理。
mend 通常指較簡單的修復過程，一般不需要專門技術或特殊工具。
repair 可與mend換用，但一般指需要較高的職業技能和使用較復雜的工具進行修理。
patch 通常指用類似材料修補破洞、裂縫或磨損的地方。
修理的雙語例句
1、他把汽車送到修車廠修理。
He sent his car to the garage for repair.
2、修理教堂結構的花費非常大。
The cost of repairing the fabric of the church was very high.
3、維修手冊向您提供修理汽車所需的圖表和說明。
A maintenance manual gives diagrams and instructions for repairing your car.
4、我必須找人把收音機修理好。
I must get the radio fixed.
5、我想把機器修理好，但是失敗了。
I tried to fix the equipment but I failed.
6、他們給了我修理屋頂的報價單。
They gave me a quotation for mending the roof.
7、修理工把這輛舊車修理好了以後出售，賺了一筆錢。
The mechanic fixed up the old car and sold it at a profit.
8、在修理前和修理後都要檢查曲軸的變形情況。
Check the deflection of the crankshaft both before and after repair.
9、我把錄音機修理了。(我讓別人把錄音機修理好了)。
I gave him my camera for a tape recorder.
修理的英語例句
1. He made contact with someone with an idea for reconditioning laser copiers.
他聯系了一個會修理激光復印機的人。
2. The company undertakes mechanical work on all types of cars.
該公司承接各類汽車的修理工作。
3. If you are not happy about a repair, go back and complain.
如果你對修理效果不滿意，可以再找他們投訴。
4. The repairs to the Hafner machine were near to completion.
對哈夫納機器的修理即將結束。
5. Both are blessed with uncommon ability to fix things.
兩人在修理東西上都有一手絕活。
6. Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof.
戈德史密斯修理了屋頂，以確保房屋能夠抗風。
7. It would be uneconomic to try and repair it.
花錢修理不合算。
8. Blacksmiths spent most of their time repairing tools and shoeing horses.
鐵匠大部分時間都在修理工具和釘馬掌。
9. "I started fixin' up ole bicycles fer poor kids."
“我開始為窮孩子修理舊自行車。”
10. He went ashore leaving me to start repairing the torn sail.
他上岸去了，留下我修理被撕破的船帆。
11. Always get a written quote for any repairs needed.
每次進行修理都索要一份書面的報價單。
12. Racing was halted for an hour while the track was repaired.
修理賽道時車賽中止了1個小時。
13. The youths are taught how to spray paint cars and mend fences.
教授年輕人如何給汽車噴漆和修理護欄。
14. My attempt to fix it sent Lawrence into fits of laughter.
我試著修理它，卻讓勞倫斯樂得前仰後合。
15. If something is broken, we get it fixed.
Ⅲ 修理汽車怎麼用英語說
修理汽車 Repair car ；fix car
例句：
她修理汽車的費用占她薪水相當大的一部版分。
The car repairs took quite a chunk out of her salary.
我不會修理汽車引擎權，這超出了我的知識范圍。
I can't repair a car engine; it's quite beyond my ken.