『壹』 关于售后服务的英语翻译,急!将下文翻成英语,不要机翻
Exchange rules:
Our success in your payment within 24 hours after for you to arrange shipment (before 16:00 on payment for goods), legal holiday be postponed, the actual delivery time to local logistics shall prevail.
When receiving be sure in the express confirmed the presence of items in good condition after sign for unpacking, such as inspection items process found out of stock, less goods, can refus, family, such as the sign for the inspect I sign for it. Normal after the appearance of sign after receiving STH reflect damage situation, will not grant to compensate for.
Suitable for: the official store all the goods sold.
The official store commitment: 30 days to return for no reason.
Return policy:
Since users receive the date of goods (by express face sign for the single time is accurate) 30 days (more than time shall not return). According to the following standards provide exchanged service:
1) general proct exchanged description: in this store shopping client the enjoyment of 30 days to return for no reason. Please keep the tags in good condition, without washing, to keep a stock exchange in the, please first time and after-sales inquiry to deal with. We would remind you shop only liable for quality problem, the size of the problem is the return of freight back and forth.
2) special procts that returns: a. combination suit proct can not be part of the refund, if you need a replacement, need to choose and its equivalent goods. B. promotion commodity should be made according to the specific activities exchanged rules and regulations, please check the specific activities that page
『贰』 求一篇汽车专业英语从买车到售后服务的对话急求
Customer: Oh, really, in silence, it is car 4S store or martyrs cemetery?( car ): Mr Sch, 4S shop certainly not die S shop. What do you want to buy a car? I can help you introce.The customers ': I want to buy, what car? Want to buy a car "BUHUI"!( car ): "not black " brand? Without this brand of car. Sir make fun of it?The customers ': is not " black ", but "no regrets " brand, is to buy after one year without regret car. Or according to your understanding, I want to buy a black car!( car ): ha ha, is too funny! But I think, our car can meet your requirements. For example, a hatchback car, the 1.6 capacity, automatic leather and CD, has been reced to 120000, more cost-effective. There are three car models, has just been upgraded, 140000 sell, listen to our boss said, the car would conform with international, it is sold at a loss!The customers ' Miss: ah, I really thought I humorous. Listen to your words, that you can more than my sense of humor! The price of the car, I had finished it will have to go to the bathroom!( car ): you mean, the price is not acceptable? Well, if you sincerely want, say a price, I can see it.The customers ': Oh? For example, the hatchback car, if 80000 wallet card, I now pay to take delivery of the goods!( car ):? Would you take me to be happy! The price of the car, you get Laiyi elsewhere a wholesale to our store, we send big money, hee hee.The customers ': is it true? Then I can get? Oh, you know the car dealer, the price of goods, or don't sell well, can you believe?( car ): Well, maybe. Now I don't know how, no matter what car, no matter what the price, is to sell do not move, our boss that fire, two eyes with beehive! I wonder, now the car market after all how?The customers ': how? I tell you, all profits to do evil. The last cars less, with prices of tiger bone, panda skin almost, prohibitively expensive, it is a lot of good silver kuangzhuan! Do not believe you ask, now, after buying the car a few do not feel when taken for a ride? At present, automobile factory in heaps, new models like locusts exist everywhere, purchase choice room is bigger and bigger, more intelligent, sensible, know with the international standards the price, but also have to take our country's wage level to compare, after several comparisons to, almost can not find little car. Unless particularly anxious or deposit is particularly much, ordinary people, not Chibidaigou grandad!( car maker ): Sir how to know " Chibidaigou " this word? Our boss listen to this four words to scold! Fortunately, he is not in, or you can not fight.The customers ' : " no use ah. The present situation is obvious, cannot pass how long, car market will slump, manufacturers also keep price does not let go, I look, short-term profit price is the inevitable result of subsequent bankruptcy! For they could not really! You put all of a sudden the price to people psychological acceptance level, then the service to keep up with, let the car city hot up, everyone is alive?( car maker ): also on mr.. You don't think we sell a car that car price profiteering. In fact, we also welcome manufacturers car, suitable price, so, our business will not be so bleak. But we can't, manufacturers of our look can be tightly, find our price on the fine privately. But, also cannot sell cars, our dealers how to maintain? This not, already two months did not pay the wages!The customers ': is enough trouble. The car sells cars are bad, when is a leader? Alas, what you said is poor, otherwise, I would buy a car?( car ): that's okay! Sir you, want to buy that car? I'll get the key!The customers ': don't, don't just concentrate on the keys. We must put the price ah. Or what I said, the hatchback car, license pack 80000, okay?( car maker ): sir you are really making jokes about me! Sorry, the price is the car, a less nor love, buy you buy, do not buy it or leave it!The customers ' : Well, miss, what kind of attitude is that? You have such a car? Want to do? I find your complaints to the manager! Make you come off sentry ty not to ... ... Tell me, where is the manager's office?( car ): the manager's office? Go left, turn left and then turn left and turn left, you to complain!The customers ': go, turn left and then turn left ... ... Then turn left and then turn left ... ... , that's not turn back? Are you kidding me?( car ): are you playing with me, I can 't make you -- around here to me right, I am the manager! Further complaints, you go to the United Nations, I have this price! Have the ability to tell me this store yellow myself, I just don't love to do the business. I had to sell aircraft, not kill you a big head doll black eye can not be!The customers ': ha ha, you these wonderful words to my article finish. Give you a card. Miss bye ... ...( car ): what? Article. Reporter. Oh, bad! Sir, wait, stop! You must not to publish it, if the words, don't treat me this 4S store name to exposure ah, please, I ask you to eat fried panoramic sunroof, leather seats, ABS rotten stew reversing radar, protect your satisfaction, how ah? Sir, wait a minute ... ...
『叁』 英语翻译:在新的一年里,我们公司会尽最大的努力为您服务,并将公司产品的售后服务做的更好!!!
in the coming year,our company will spare no efforts to serve you and we will put more attention on our post-sale service.希望我的答案可以帮助到你唷。O(∩_∩)O。
『肆』 请问有没有关于维修电脑的英文情景对话有个外国人来我公司修笔记本,我英文太差了!
笔记本的英文是laptop。
你就问问,sir can i help,或者what can i do for you ?? 或者 may i have your service?
然后他肯定说:thank u ,或者 thanks in advanced...等等 然后就开版始唠叨出啥毛病权了 比如一些部件比如screen(屏幕),keyboard(键盘), netcard(网卡), battery(电池),hdd(硬盘), optical drive(光驱), 等等。。你也不必听得太懂,你就问 could u show me where the problems are?(你能指给我哪里出现问题了么?) 他就给你一顿指了,你就顺藤摸瓜,直接看了,就凭你的维修功力,一眼不就看出来了。
『伍』 求一篇关于售后服务的英语短对话,两个人每人10句话左右的。不要太难读,谢谢!
A:can I help you?
B:yesterday I bought a wallet in Lily'store.
A:is there anything wrong with it.
B:yes. inside it there is a little hole. Can I change it?
A: of course. if the quality has anything wrong . you can have it changed unconditionally.
B: what should I do?
A:please bring your bill together with the wallet.
B:ok.thank you
A:you are welcome.
『陆』 求一篇顾客与客户服务的英语对话
A:Hello! Can I help you?
B: Hi. I’袭m sorry that the bag I bought here two months ago was broken. Can I return it back?
A: I’m sorry for that. Beauty, can I replace it with a new one for you?
B: OK.Thanks.
顾客B 的回答,最后是同意更换还是坚持退货?此处的回答是同意更换一个新的。